Representing more-than-humans in Diagrams

How to represent non-humans, given the fact they cannot voice their agreement or disagreement with the way they are being depicted in a diagram? Rather than making a diagram about non-humans, how can we diagram with the agents that are to be represented?